Ce rapport répertorie les thèmes de chaque membre de l’équipe afin que vous puissiez visualiser les forces et les opportunités individuelles et collectives de l’équipe. Il regroupe également les thèmes selon les domaines CliftonStrengths (Exécution, Influence, Construction de relations et Pensée stratégique) pour vous aider à comprendre les domaines où votre équipe est susceptible de bien performer et ceux où elle pourrait avoir besoin d’assistance.
Note : Tous les rapports de Cascade se réfèrent aux membres de l’équipe et aux options de filtrage de ce rapport, qui utilise les données de la Table des thèmes.

Utilisez les options suivantes en haut de la page pour déterminer quels thèmes afficher pour chaque membre de l’équipe :
| Option | Description |
|---|---|
| Top 5 | Thèmes 1 à 5 |
| Top 10 | Thèmes 1 à 10 |
| Top 15 | Thèmes 1 à 15 |
| Tous les 34 | Tous les 34 thèmes |
| Dominant | Les thèmes principaux déterminés comme étant les plus dominants d’une personne (par défaut : 10) |
| Aucun | Ne pas afficher de thèmes |
| Bottom 5 | Thèmes 30 à 34 |
Note : La grille d’équipe ne peut pas afficher plus de thèmes qu’un membre de l’équipe n’en possède. Par exemple, si un individu a révélé uniquement ses cinq premiers CliftonStrengths, la sélection de l’option Tous les 34 affichera uniquement ses cinq thèmes principaux.
La zone en haut à gauche de la page comprend les options de rapport suivantes :

| Option | Description |
|---|---|
| Menu | Retour au menu principal |
| Ordre des domaines | Permute l’ordre des domaines CliftonStrengths entre alphabétique (par défaut Gallup) et un ordre orienté processus/flux (Pensée stratégique → Influence → Construction de relations → Exécution) |
| Effacer les filtres | Supprime tous les filtres appliqués aux colonnes |
| Actualiser la page | Recrée la grille d’équipe basée sur les données de la Table des thèmes, utile après des modifications ou en cas d’erreurs |
| Imprimer | Affiche un aperçu avant impression du rapport pour l’impression |
| Crée une version PDF du rapport et l’enregistre sur votre ordinateur |
La zone en haut à gauche comprend également les options suivantes pour afficher et imprimer la grille d’équipe :

| Option | Description |
|---|---|
| Domaine | Affiche ou masque les descriptions des domaines CliftonStrengths |
| Domaine | Affiche ou masque les détails de contribution des domaines CliftonStrengths |
| Ligne 8 (Totaux) | Affiche ou masque le nombre de membres de l’équipe par thème sous chaque colonne de thème. Remarque : les totaux n’apparaissent pas si les thèmes 30 à 34 sont affichés sur la grille d’équipe |
| Ligne 10 | Affiche ou masque divers en-têtes de colonnes (utile pour l’impression) |
| Colonne E (Zone) | Affiche ou masque la colonne Zone |
| Colonne F (Équipe) | Affiche ou masque la colonne Équipe |
| Noms des clients | Affiche ou masque les noms des membres de l’équipe |
Chaque domaine CliftonStrengths sur la grille d’équipe fournit les informations suivantes :
- Le nom du domaine.
- Le pourcentage d’occurrences des thèmes dans le domaine pour l’ensemble de l’équipe. Par exemple, en affichant les cinq premiers thèmes pour une équipe de 10 membres (50 thèmes au total), si cinq membres ont chacun deux thèmes dans le domaine (10 thèmes de domaine au total), le pourcentage est de 20 % (10 sur 50) (c’est-à-dire que le domaine représente 20 % des cinq premiers thèmes de l’équipe).
- Le nombre de membres de l’équipe ayant au moins un thème dans le domaine.
- Le nombre d’occurrences de thèmes dans le domaine pour l’ensemble de l’équipe. Par exemple, si cinq membres ont chacun deux thèmes dans le domaine, le nombre d’occurrences de thèmes est de 10.
- La description courte du domaine.
- Les détails de contribution du domaine.
- Chaque thème dans le domaine.
-
Pour chaque thème, le nombre de membres de l’équipe ayant ce thème.
Note : Un nombre sur fond bleu indique qu’un seul membre de l’équipe possède ce thème. Un nombre sur fond vert indique un thème dominant dans le top cinq pour l’équipe.
Note : Les totaux des thèmes n’apparaissent pas si les thèmes 30 à 34 sont affichés sur la grille d’équipe.
Note : Selon vos sélections, les descriptions de domaine, les détails de contribution et les totaux des thèmes peuvent ne pas apparaître dans le rapport.

Le côté droit de la page liste les totaux récapitulatifs pour les domaines CliftonStrengths. Chaque domaine comprend les données suivantes :
- Le nombre d’occurrences de thèmes dans le domaine pour l’ensemble de l’équipe.
-
Pour chaque membre de l’équipe, le nombre d’occurrences de thèmes dans le top cinq, 10 ou 15 dans le domaine, selon le nombre de thèmes que vous avez choisi d’afficher.
Note : La grille d’équipe ignore les occurrences des thèmes 16 à 34, même si vous avez choisi d’afficher tous les 34 thèmes.
Au-dessus des totaux des domaines en haut de la page, vous pouvez utiliser le bouton Imprimer les totaux des domaines pour inclure ou exclure ces totaux de la version imprimée du rapport.
